approach menacingly

Translations
приближаться угрожающе
The gang approached menacingly, causing fear among the crowd.
Банда угрожающе приближалась, вызывая страх среди толпы.